You have an option to delete the date and time on a OneNote page under the title on the native application (not the UWP that comes free with Windows 10)
My question now is, how do I re-add it to the page? For example I decide at a later time that I wanted to have a date and time on the page after all?