How can I generate some folder tree with a limit on the maximum number of listed files for each subfolder on Windows? [closed]

I want to display some folder tree, e.g.:

C:.├───Audio│├───Drivers││       RtlUpd64.exe││       USetup.iss│││└───InstallShield│           Rtkupd64.exe│└───Realtek Card Reader        config.ini        Display.ico        revcon32.exe        revcon64.exe        Rmb.exe        rmb.log        RsCRIcon.dll        RtsPer.inf        RtsPer.sys        rtsper64.cat        SetEHCIKey.exe

However, from time to time, some subfolders have a large amount of files. How can I generate some folder tree with a limit on the maximum number of listed files for each subfolder? E.g., if a subfolder contains 1000 files, I only want to list 5 of them in the generated folder tree.

If that matters, I use Windows 10. I am aware of this Python script but I wonder whether there exists a more native solution.