Is there a way to use Linux-like symlinks on a Windows computer?

My application is writing logs to a directory, which is hardcoded "Logs" and is present under the runtime directory of my application.
Today, a customer asked me if it was possible to have those logs on another place (on another computer).

As a first test, I tried to create a symlink:

1. I stopped the application.
2. I removed the "Logs" directory.
3. Using a WSL on my computer, I created a symlink, something like ln -s /mnt/c/Temp_Folder/TestLog/ /mnt/c/<Application>/Logs.
4. I started up my application.

I did not see any logs appearing in the directory C:\Temp_Folder\TestLog\.

I see different reasons:

• Either it's a complete stupid idea to try to use Linux technology on a Windows computer.
• Either it might work, but some extra things need to be taken into account.

I hope it's the second choice, but in that case, what things do I need to take into account?